Stellenangebot:
Technischer Redakteur (m/w/d) Teil- oder Vollzeit

Stellenbeschreibung

Scheppach ist ein traditionsreiches Produktions- und Handelsunternehmen und hat sich in den letzten Jahren zu einem namhaften, weltweit tätigen Lieferanten eines umfangreichen Portfolios von Maschinen und Elektrowerkzeugen für viele Anwendungsgebiete entwickelt. Die Unternehmensgruppe beschäftigt über 360 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter und wurde 2018 sowie 2021 vom Bayerischen Wirtschaftsminister als eines der TOP 50 Unternehmen in Bayern ernannt. Scheppach zählt zu den führenden Unternehmen der Branche. Den rasanten Wachstumskurs und unsere Marktposition wollen wir weiter stärken und ausbauen. Dafür suchen wir Menschen, die mit Leidenschaft diese Ziele mit uns verfolgen und sich flexibel auf neue Anforderungen einstellen.

Ihre Aufgaben:

• Erstellung von rechtssicheren, anwenderorientierten Bedienungsanleitungen
• Enge Zusammenarbeit mit dem Projektmanagement
• Prüfung der Vorlagen von Lieferanten auf Richtigkeit und Vollständigkeit und ggfs. Korrektur
• Intensiver Kontakt mit externen Dienstleistern wie Übersetzungsagenturen und Servicepartnern
• Koordination von Übersetzungen

Ihr Profil:

• Abgeschlossene Ausbildung zum technischen Redakteur (m/w/d) oder vergleichbare technische Qualifikation - vorzugsweise mit Erfahrung in der technischen Redaktion
• Anwenderkenntnisse von SCHEMA ST4, Adobe InDesign, Photoshop und Illustrator von Vorteil
• Versierter Umgang mit strukturierten Dokumenten sowie ein grundlegendes technisches Verständnis
• Selbstständige und termingerechte Projektumsetzung
• Gute schriftliche Ausdrucksweise
• Sehr gute Deutschkenntnisse und gute Englischkenntnisse

Wir bieten:

• Angebote im Gesundheitsmanagement und für das Fahrradleasing
• Möglichkeit zur kostenlosen Nutzung einer Fitnessstudiokette und eines kostengünstigen Firmenfitnessangebots von EGYM Wellpass
• givve® Card – Sachbezugskarte (steuerfreier Sachbezug im Rahmen der 50 Euro Freigrenze)
• Zuschüsse zur betrieblichen Altersvorsorge und vermögenswirksamen Leistungen
• Individuelle & flexible Arbeitszeitmodelle, Möglichkeit der mobilen Arbeit
• Finanzielle Unterstützung bei relevanten Fortbildungsmaßnahmen
• Attraktive Mitarbeiterrabatte auf eigene Produkte sowie Angebote über Corporate Benefits
• Teamevents und Förderung von Maßnahmen zur Teambildung
• Ausgezeichnetes Betriebsklima
• Internationales Arbeitsumfeld

Bewerben Sie sich jetzt.
Wir freuen uns auf Sie!